Pages

Senin, 28 Desember 2015

Lirik lagu My Old Story - IU

sseulsseulhadeon geu golmogeul
dangsineun gieokhasimnikka
jigeumdo nan gieokhamnida
saranghandan mal motago
aetaeudeon geu naldeureul
dangsineun algo isseossseumnikka
cheol eobseotdeon jinan narui
areumdapdeon geu bamdeureul
ajikdo nan saranghamnida

cheoreopdeon sarama
geudaeneun naui modeun geoseul
aseuryeo hana mujeonghan sarama

sujubeoseo mal motaenna
naega sirheo mal anhaenna
jigeumdo nan al su eobseoyo

i noraereul deutneundamyeon
naegero wajuo
geudaeyeo nan gidarimnida

mujeonghan sarama
i bamdo naui modeun geoseul
aseuryeo hana cheol eopdeon sarama

oneul bamdo naeil bamdo
geurigo geu daeum bamdo
yeongwonhi nan gidarimnida

Doo wo wo oo
do rudorudo
Doo~ Dododoru
Doo Rurururu~
Do rurururu
Doo dorudoruduru
 

Rabu, 09 Desember 2015

Lee ji eun (IU) VS Kim Gyuri(Ulzzang)


























Terjemahan lirik lagu Lee ji eun (IU) - Heart

tug us-eum-i teojimyeon geugeon neo
kung naelyeoanj-eumyeon-eun geugeon neo
chug meogeumgo issdamyeon geugeon neo
dung ullim-i saeng-gindamyeon geugeon neo
geudaeleul bomyeo
naneun deoun sum-eul swieoyo
apeun gibun-i deuneun geon
geu ttaemun-igessjyo
naleul al-ajuji anh-eusyeodo dwaeyo
chaj-aoji anh-eusyeodo
daman kkeojiji anhneun jag-eun bulbich-i
yeogi banjjag sal-aiss-eoyo
yeong-yeong sal-aiss-eoyo
nun-eul tteji mos hae
halujong-il nun-i silyeoyo
seulpeun gibun-i deuneun geon
geu ttaemun-igessjyo
jege daedabhaji anh-eusyeodo dwaeyo
dallaejuji anh-eusyeodo
daman kkeojiji anhneun jag-eun bulbich-i
yeogi banjjag sal-aiss-eoyo
sesang modeun ge juggo saelo taeeona
dasi neulg-eogal ttaeedo
gamhi i ma-eumman-eun juleumdo eobs-i
yeogi banjjag sal-aiss-eoyo
yeong-yeong sal-aiss-eoyo
yeong-yeong sal-aiss-eoyo
Indonesia

 Jika aku tertawa terbahak-bahak, itu adalah kau
Jika aku menurun, itu adalah kau
Jika aku memegang sesuatu kembali, itu adalah kau
Jika ada dering, itu adalah kau


 Sebagaimana aku melihat kau Aku menghela napas panas Merasa seperti aku terluka Apakah karena kau ?

 Ini kan baik-baik saja jika kau tidak tahu Atau jika kau tidak menemukanku Itu hanya lampu kecil yang tidak akan padam Berkelap-kelip dan tinggal di sini Itu hidup selamanya

 Aku tidak bisa berhenti memandangmu Jadi sepanjang hari, mataku jadi sakit Merasa sedih Apakah karena kau



Ini kan baik-baik saja jika kau tidak menjawabku
Atau jika kau tidak menghiburku Berkelap-kelip dan tinggal di sini Itu hidup selamanya

 Jika segala sesuatu di dunia meninggal dan lahir kembali
Jika aku menjadi tua lagi
Hati ini tidak akan memiliki keriputan
Berkelap-kelip dan tinggal di sini
Itu hidup selamanya
Itu hidup selamanya

Jumat, 03 Juli 2015

Terjemahan lirik lagu - I'll protect you Ost Healer By Ji chang wook

  geojitmal gateun kkum neol mannan gieokdeul
nan ajik yeogiseo neol gidarilkke
gaseumi tteollyeoseo umjigil su eobseo
geudaega nareul barabomyeon

wae amumal motaneunji
hago sipeun mari neomunado manheunde
niga doraseoneun sungani
waeiri naegen adeukhanji
walkak nunmuri ssodajineunji

saranghae naneun neo hanappunya
neomalgon amugeotdo eobtjanha
daheul su eobseodo
aneul su eobseodo
honja ureodo gwaenchanha
eonjena barabogo isseulge It’s you

You majuchyeotdeon unmyeongi
eoneusae naege
unmyeongi doeeonneunji
neoreul saranghagi jeoneuro
doragal sudo eobseulmankeum
neoegero nan ppajyeo deureoga

saranghae naneun neo hanappunya
neomalgon amugeotdo eobtjanha daheul su eobseodo
aneul su eobseodo
honja ureodo gwaenchanha
eonjena barabogo isseulkke It’s you

gaseumi meongdeuldorok geuriun saram It’s you

saranghae nareul dorabwa
neomalgon amugeotdo eobtjanha
gajil su eobseodo
malhal su eobseodo
ireoke neoreul saranghae
eonjena barabogo isseulkke It’s you




Terjemahan dalam Bahasa Indonesia
Hanya dengan melihat orang yang membuat hatiku sakit Aku takut kamu akan menghilang jika aku menutup mataku Aku tidak bisa mengambil sebuah langkah yang menjauh darimu Jadi pada hari ini lagi, aku ada di sisimu, cintaku
Bahkan jika kamu gak ada disini, aku selalu berdiri disini Jadi kamu selalu bisa bersandar padaku, kapanpun kamu mau Orang yang ingin ku rangkul di hatiku Orang yang tidak bisa aku tinggalkan Aku akan menghilangkan semua tangisanmu
Satu-satunya orang yang ada di dunia ini yang membuatku tersenyum Jadi jangan menangis lagi, aku akan melindungimu Orang yang kepadanyalah aku berterimakasih Orang yang menghangatkan tanganku yang dingin Itu adalah kamu
Bahkan jika aku bernafas, aku tidak mau tinggal Jika aku tidak bisa melihatmu, itu tidak ada artinya Orang yang ingin ku rangkul di hatiku Orang yang tidak bisa aku tinggalkan
Indonesian translate by salmaknowledge.blogspot.com
Aku akan menghilangkan semua tangisanmu Satu-satunya orang yang ada di dunia ini yang membuatku tersenyum Jadi jangan menangis lagi, aku akan melindungiku Tidak akan ada lagi cinta yang lain Jika itu untukmu, gak apa-apa
Aku akan merangkul semua rasa sakitmu Satu-satunya orang yang ada di dunia ini yang membuatku tersenyum Jadi jangan menmangis lagi, aku akan melindungimu Aku mencintaimu, tetaplah di sisiku selamanya

Terjemahan lirik lagu - You Ost Healer by Ben (Bebe Mignon)

geojitmal gateun kkum neol mannan gieokdeul
nan ajik yeogiseo neol gidarilkke
gaseumi tteollyeoseo umjigil su eobseo
geudaega nareul barabomyeon

wae amumal motaneunji
hago sipeun mari neomunado manheunde
niga doraseoneun sungani
waeiri naegen adeukhanji
walkak nunmuri ssodajineunji

saranghae naneun neo hanappunya
neomalgon amugeotdo eobtjanha
daheul su eobseodo
aneul su eobseodo
honja ureodo gwaenchanha
eonjena barabogo isseulge It’s you

You majuchyeotdeon unmyeongi
eoneusae naege
unmyeongi doeeonneunji
neoreul saranghagi jeoneuro
doragal sudo eobseulmankeum
neoegero nan ppajyeo deureoga

saranghae naneun neo hanappunya
neomalgon amugeotdo eobtjanha
daheul su eobseodo
aneul su eobseodo
honja ureodo gwaenchanha
eonjena barabogo isseulkke It’s you

gaseumi meongdeuldorok geuriun saram It’s you

saranghae nareul dorabwa
neomalgon amugeotdo eobtjanha
gajil su eobseodo
malhal su eobseodo
ireoke neoreul saranghae
eonjena barabogo isseulkke It’s you

terjemahan dalam bahasa indonesia:
Kenangan bertemu dengan Anda seperti mimpi yang dusta
Aku akan tetap di sini, menunggu untuk Anda
Aku tidak bisa bergerak karena hati saya gemetar
Ketika Anda melihat saya

Mengapa saya tidak bisa mengatakan apa-apa?
Ketika saya waktunya untuk banyak bicara?
Saat Anda berbalik
Mengapa rasanya begitu jauh?
Mengapa tiba-tiba air mata tumpah?

Aku mencintaimu, aku hanya ingin memiliki Anda
Aku tak punya apa-apa kecuali Anda
Meskipun saya tidak bisa menghubungi Anda
Meskipun aku tidak bisa memeluk Anda
Meskipun aku menangis sendiri, tidak apa-apa
Aku akan selalu melihat Anda, itu yang kuinginkan dari Anda

Anda.., beruntung ku bertemu Anda Kapan ya menjadi takdir bagi saya?
Aku bahkan tidak bisa kembali ke zaman sebelum aku mencintaimu
Itulah betapa aku jatuh kepadamu

Aku mencintaimu, aku hanya ingin memiliki Anda
Aku tak punya apa-apa kecuali Anda
Meskipun saya tidak bisa menghubungi Anda
Meskipun aku tidak bisa memeluk Anda
Meskipun aku menangis sendiri, tidak apa-apa
Aku akan selalu melihat Anda, itu yang kuinginkan dari Anda

merindukan sampai memar hatiku
Itu kamu

Aku mencintaimu, lihat kembali padaku
Aku tidak punya apa-apa kecuali Anda
Meskipun aku tidak bisa memiliki Anda
Meskipun saya tidak bisa mengatakan itu
Aku mencintaimu seperti ini
Aku akan selalu melihatanda

lirik lagu - Cupid Ost City hunter by Girl's day

I’m your cupid My boy I love you!
jjaritaejin gibuningeol
ireon neukkim cheoeumingeol
mabeobe geollin geot gata
neol bol ttaemyeon.

kongdakkongdak seolleneun mam
meoributeo balkkeutkkaji
niga neomu johajingeol
nado mollae

josimseureopge dagagallaeyo
Oh! I’m your sweety girl
nal anajwo
josimseureopge yaegihallaeyo
Oh! I’m your lovely girl
ni pume angin chae

Hello Hello you shiny boy!
kyupiteu hwasari
nae maeume kok deureowa
neoreul bomyeon nan tteollyeowa

Hello Hello you shiny boy!
dalkomhan useumi
nae maeume ssok deureowa
haru jongil nan tteollyeowa
You got my heart!

My love My love My love My boy x3
dugeundugeun gaseum tteollyeo ni eokkaee gidaeeo
Come on boy You’re my boy Love my boy
My love My love (My boy)

josimseureopge dagagallaeyo
Oh! I’m your sweety girl
nal anajwo
josimseureopge yaegihallaeyo
Oh! I’m your lovely girl
ni pume angin chae

Hello Hello you shiny boy!
kyupiteu hwasari
nae maeume kok deureowa
neoreul bomyeon nan tteollyeowa

Hello Hello you shiny boy!
dalkomhan useumi
nae maeume ssok deureowa
haru jongil nan tteollyeowa
You got my heart!

Shiny boy!
kyupiteu hwasari
nae maeume kok deureowa
neoreul bomyeon nan tteollyeowa
You got my heart!

My love My love My love My boy
_

Rabu, 21 Januari 2015

Terjemahan Lirik lagu Avril Ost Alice in Wonderland

Tripping out
Melayang

Spinning around
Berputar-putar

I'm underground
Aku di bawah tanah

I fell down
Aku jatuh

Yeah, I fell down
Yeah, aku jatuh


I'm freaking out
Aku ketakutan

So, where am I now?
Jadi, dimanakah aku?

Upside down
Jumpalitan

And I can't stop it now
Dan tak bisa kuhentikan

It can't stop me now
Tak bisa kuhentikan

Oooh Oooooh Oooohhh

III
I'll get by
Kan kuatasi

I'll survive
Aku kan bertahan

When the world's crashing down
Saat dunia luluh lantak

When I fall and hit the ground
Saat aku jatuh dan mencapai tanah

I will turn myself around
Aku kan bangkit lagi

Don't you try to stop me
Jangan kau coba-coba menghentikanku

I won't cry
Aku takkan menangis

I'll play the game
Kan kumainkan permainannya

But I can't stay
Tapi aku tak bisa terus di sini

I've got my head on straight
Harus kujernihkan kepalaku

And I'm not gonna change
Dan aku takkan berubah

I'm not gonna change
Aku takkan berubah


I'll win the race
Kan kumenangi pacuan ini

Keep up with the pace
Kan kuikuti irama

Today's the day that I start to pray
Hari ini adalah dimana aku mulai berdoa

You can't get in my way
Kau tak bisa menghalangiku

No....

Back to III

I found myself
Kudapati diriku

In Wonderland
Di Wonderland

Get back on
Kembali

My feet again
Berdiri di atas kakiku lagi


Is this real?
Nyatakah ini?

Is it pretend?
Atau bohongan saja?

I'll take a stand
Aku kan terus berdiri

Until the end
Hingga akhir waktu